Der Dominikaner und Chronist Martin von Troppau machte mit seiner Papstliste von Anno 1277 die Sage weithin bekannt:
Von dem Papst Johannes
In dem jahre, da man zählt von gottes geburt achthundert und (vier?) jahre, da
war Johannes Papst und war geboren von Engelland aus maguntino (Mainz). Der besaß den
stuhl zwei jahre, fünf monate und drei tage und ließ den stuhl 1 monat leer. Dieser
papst war ein weib, wie man sagt. Als sie ein kleines Mägdlein war, da führte sie
einer nach (Fri..) zu Anthonig (Athen?). Da nahm sie zu an mancherlei künsten, so daß
niemand ihresgleich war. Und danach war sie zu Rom gewesen, und da waren viele große
meister, die ihre rede hörten. Und als sie in der stadt in großem ruhme stand an leben
und an künsten, da wurde sie in der mannesgestalt einträchtig gewählt zum papst. Und
hat da unter dem dem papstkleid ein kind getragen von einem, der ihr heimlicher diener
war. Und sie wußte nicht, zu welcher zeit sie gebären sollte. Und als sie eines tages
von sankt peter gehen sollte zum lateran, da kamen ihre wehen und gebar ein kind und
starb auch sofort und wurde dort begraben. Das geschah zwischen dem colosseum und dem
sankt peters dom und daher ein jeglicher Papst hütet sich vor dem weg, daß er ihn
nicht reitet und den alle päpste (...). Da (...) wegen der selben missetat. Auch
schrieb man sie nicht in das buch der päpste, weil sie ein weib war.
Quelle: Martin von Troppau: Chronicon
pontificum et imperatorum, zwischen 1277 und 1286 auf Anregung Papst Clemens IV. in mehreren
Fassungen geschrieben. Zitiert nach:
Sepp Depp - Prämien für Falschangaben zur
Geschichte: Nr.54: Fabelfrau
|
Sollte hier eine Anzeige erscheinen, deren Anliegen dem unseren entgegensteht, benachrichtigen Sie uns bitte unter Angabe der URL dieser Anzeige, damit diese Werbung nicht mehr erscheint. |