Ludwig de Berquin

Louis de Berquin studierte an der Universität Sorbonne in Paris und wurde durch die Schriften von Erasmus von Rotterdam und das Bibelstudium zu einem Kritiker der Kirche. Er sammelte Gleichgesinnte um sich, zu diesem Kreis gehörte auch Margareta von Alençon, die Schwester des französischen Königs Franz I.; der König holte Berquin an seinen Hof. Obwohl diese durch die Pariser Universität Sorbonne verdammt worden waren, übersetzte Berquin mehrere Schriften von Martin Luther. Er wurde deshalb im Sommer 1523 verhaftet und als Ketzer ins Gefängnis geworfen. Der König verschaffte ihm zwar die Freiheit, seine Schriften wurden aber verbrannt.

Berquin verkündete weiter reformatorische Lehren, wurde wieder verhaftet und nach elf Monaten - König Franz I. war infolge seiner Niederlage gegen Kaiser Karl V. in spanische Gefangenschaft geraten - auf Franz' Befehl durch einen Offizier der königlichen Garde befreit. Freunde drängten ihn zur Flucht, aber Berquin verfasste stattdessen eine Streitschrift gegen die Professoren der Sorbonne und bat den König, diese dem Parlament vorzulegen. 1529 wurde Berquin nun wegen dieser Schrift verhaftet und zu lebenslänglichem Gefängnis verurteilt. Berquin wandte sich wieder an den König, aber Franz I. wagte nicht mehr, sich für ihn einzusetzen. Deshalb wurde er zum Tod verurteilt, unter schwerer Bewachung zum Richtplatz gebracht und auf der Place de Grève - der heutigen Place de l'Hôtel de Ville - verbrannt.

Berquins Originalwerke sind alle verloren gegangen; nur wenige seiner Übersetzungen sind erhalten.

Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon