18. August:

Katholisch:

Martyrologium Romanum Flori-Legium

• Agapitus von Präneste, Märtyrer
• Albert Hurtado Cruchaga, Priester, Mönch († 1952)
• Alexander VI., Papst
• Antonius Banassat, Priester, Märtyrer († 1794)
• Asteriolus, Märtyrer (Trier)
• Claudia, Äbtissin im Klarissenkloster in Genf
• Daig (Dagaeus, Daganus) Maccairill, Bischof von Iniskin, Klostergründer († um 560)
• Eonius, Bischof von Arles († 502)
• Evan (Inan) von Ayrshire, Einsiedler in Ayrshire (9. Jahrhundert)
• Firminus, Bischof von Metz († im 4. Jahrhundert)
• Florus, Märtyrer, und Laurus, Märtyrer
• Franziskus Arias Martin, Priester, Märtyrer († 1936)
• Hermas (Hermes), Märtyrer, und Serapion, Märtyrer, und Polyaenus, Märtyrer in Rom
• Johannes, Priester, Märtyrer, und Crispus, Priester, Märtyrer in Rom († um 303)
• im Dominikanerorden: Johannes Georg Thomas (Jakob) Rhem, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794), und 63 Gefährten, Märtyrer († 1794)
• Juliana, Märtyrerin in Strobylum
• Helena, römische Kaisermutter
• Jakobus Falgarona Vilanova, Mönch, Märtyrer, und Athanasius Vidaurreta Labra, Mönch, Märtyrer († 1936)
• in den USA: Johanna Franziska Frémyot de Chantal, Ordensgründerin
• im Kapuzinerorden: Johannes Baptist Xaver (Jean-Luis) Loir, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794), und Johannes (Protasius) Bourdon, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794), und Franziskus François, Priester, Mönch, Märtyrer
• im Orden der Unbeschuhten Karmeliten: Johannes Baptist Duverneuil, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794), und Michael Ludwig Brulard, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794), und Jakob Gagnot, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794)
• im Trappisten- und Zisterzienserorden: Johannes Eudes, Ordensgründer
• im Trappisten- und Zisterzienserorden: Johannes Baptist de Souzy, Priester, Mönch, Märtyrer, und im Trappistenorden: seine Gefährten, darunter: Gervasius Brunel, Priester, Mönch, Märtyrer, und Paulus Charles, Priester, Mönch, Märtyrer, und Elias Desgardin, Mönch, Märtyrer
• Klara vom Kreuz, Äbtissin in Montefalco
• Leo, Märtyrer in Myra in Lykien († im 3./4. Jahrhundert)
• Leonhard, Abt in La Cava († 1255)
• bei den Franziskaner-Minoriten: Louis Armand Joseph Adam, Priester, Mönch, Märtyrer, und Nicolaus Savouret, Priester, Mönch, Märtyrer († 1794)
• Macarius, Abt in Konstantinopel († 850)
• im Dominikanerorden: Mannes, Ordensmann, Priester, Bruder von Dominikus († um 1235)
• Martin Martinez Pascual, Priester, Märtyrer († 1936)
• Massa Candida, Märtyrer (von Utica)
• Milo von Fontenelle, Einsiedler († um 730)
• Paula Montaldi, Äbtissin († 1514)
• Rainald, Erzbischof von Ravenna
• Uguzo (Lucius) von Cavargna, Hirte, Märtyrer
• Vinzenz Maria Izquierdo Alcón, Priester, Märtyrer († 1936)

Evangelisch:

• Erdmann Neumeister, Pfarrer, Liederdichter (EKD)
• Oskar Brüsewitz (EKD)

Orthodox:   im julianischen Kalender * ist heute der 5. August

• Arsenios der Jüngere (von Paros) († 1877)
• 4 Asketen
• Augustinus, Achrimandrit des Klosters Orans, Märtyrer, und Nikolaus von Nischni-Nowgorod, Protopriester, Märtyrer, und 15 Leute mit ihnen, Märtyrer († 1918)
• Barnabas, Mönch, und Sophronios, sein Neffe, Mönch vom Berg Mela bei Trebizond († 412)
• Christodoulos (Qristodule, Osse), Mönch, Philosoph (Georgien)
• Christopherus, Abt im Kloster auf dem Berg Berg Mela († um 668)
• Emilian, der Bischof, Märtyrer, und Hilarion, Märtyrer, und Dionysios, Märtyrer, und Hermippos, Märtyrer, und um 1000 Gefährten, Märtyrer in Italien († um 300)
• Florus, Märtyrer, und Laurus, Märtyrer
• Grigor, Priester, Märtyrer, und Eugen, Märtyrer, und Michael, Märtyrer († 1937)
• Hermas, Märtyrer, und Serapion, Märtyrer, und Polienus (Polyaenos) von Rom, Märtyrer († im 2. Jahrhundert)
• Johannes, Patriarch von Konstantinopel († 674), und Georg, Patriarch von Konstantinopel († 683)
• Johannes von Rila, Mönch, Einsiedler, Klostergründer, Abt in Rila (Todestag), und Lukas
• Juliania, Märtyrerin nahe Strobilos
• Julitta
• Leo, Märtyrer, ertränkt nahe Myra in Lykien
• Makarios, Abt im Kloster Pelikites in Konstantinopel († 830)
• 300 Märtyrer
• Sophronios von der Anna-Skete auf dem Athos
• Thaddäus von Stepanzminda, Schüler von Johannes Sedasneli, Mönch, Glaubensbote (6. Jahrhundert)
• Hodegetria – Ikone der Heiligsten Gottesmutter

Die Heiligen der katholischen Kirche bis zur Kirchenspaltung im Jahr 1054 werden meist auch von der Orthodoxen Kirche verehrt, sie sind in der Regel hier aber nicht mehr separat aufgelistet.

Armenisch:   8. Navarsard im armenischen Kalender **
im julianischen Kalender * ist heute der 5. August

• Laurus, Märtyrer, und Florus, Märtyrer
• Mariä Aufnahme in den Himmel
• Stefan Oulnetsi, Märtyrer, und Gefährten, Märtyrer unter Julian Apostata

Koptisch:   25. Mesori im koptischen Kalender ***
im julianischen Kalender * ist heute der 5. August

• Bisarion der Große, Schüler von Antonius, und Makarius
• Makarius III., 114. Patriarch von Alexandria († 31. August 1945)

Syrisch-orthodox:   im julianischen Kalender * ist heute der 5. August

• Philoxenos von Mabug, Märtyrer († 523)

* Der julianische Kalender wird von der Orthodoxen Kirche von Russland, von Serbien, der Ukrainischen des Kiewer Patriarchates, von der Georgischen, im Patriarchat von Jerusalem und von einigen Klöstern auf dem hl. Berg Athos, dazu von der Syrisch-Orthodoxen (Antiochenischen) Kirche sowie von der von der mit Rom unierten Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche verwendet.

** Der armenische Kalender hat seine eigenen Monate und Tage nach dem Vorbild des altägyptischen Kalenders. Die armenische Zeitrechnung beginnt am 11. Juli 552 n. Chr., mit der Trennung der Armenischen Apostolischen Kirche von der Römischen Reichskirche; wir geben die Jahreszahlen umgerechnet auf unsere gewohnte Zählung der Jahre und die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender.

*** Die Koptische Kirche benutzt den altägyptischen Kalender; seit der Märtyrer-Ära, dem Beginn der koptischen Jahreszählung am 29. August 284 n. Chr., wird der Kalender Märtyrer-Kalender genannt. Wir geben die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender und die Jahreszahlen umgerechnet auf die Jahre nach Christi Geburt.
Zu beachten ist, dass der koptische Schalttag ein halbes Jahr vor dem julianischen liegt, nämlich am Tag nach dem 29. August. In Schaltjahren ist deshalb von diesem Tag bis zum 28. Februar zum hier angegebenen Tag ein Tag hinzuzuzählen.